![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2016/09/adr.png?fit=3539%2C438&ssl=1)
《音響版》
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-01.jpg?resize=734%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-02.jpg?resize=734%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-03.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-04.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-05.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-06.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-07.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-08.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-09.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-10.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-11.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
今期「封面故事」與「煮酒論英雄」的主角是 Bricasti Design M1 Series II 串流解碼器。12 年前,第一代的 M1 橫空出世,其充滿活力動感又自然悅耳的音質在同級解碼器中脫穎而出,口碑載道。12 年後的今天,M1 Series II 不只吻合奧運官方的格言:「更快、更高、更強」,而且還提供不可或缺的串流功能,使它成為今日性價比最高的 High End 級串流/CD 解碼器。本刊四位主筆詳細為讀者試聽它在各方面的音質表現。
另一篇「封面故事」是 Lightspeed Reference Mk5 電源處理器,一機可同時處理閣下的全套音響組合。
「極品推介」Wilson Audio Sasha V 揚聲器。「品牌的故事」今期講 Yamaha。「每月特稿」:2023 慕尼黑 High End 音響展報告(Part 3)。「黑膠情」推介 Luxman PD-151 MKII 黑膠唱盤。
「新產品試音報告」:Aurorasound HFSA-01 膽合併式擴音機、PMC Prodigy 1 書架/Prodigy 5 座地揚聲器、Dynaudio Focus 10 無線串流揚聲器、Ocean Way Audio Pro3 有源揚聲器、Nordost QSINE、QWAVE、QBASE MKIII 電源優化器及 Organic Audio Reference 電源排插及電源線。
《視聽空間》
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-12.jpg?resize=734%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-13.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
Arcam G 類功放早已名聞遐邇,當 Harman 集團決定將開發家庭影院產品的資源貫注在 Arcam 身上之後,新一代 Arcam 頂級處理器 AVR31 除裝備了七聲道 G 類功放外,亦把最新的 16 聲道的支援能力、最新的 HDMI 2.1 版本界面與最新版本的 Dirac Live 自動音場修正系統共冶一爐,再加上同樣使用 G 類功放的 PA720 七聲道功放,兩部器材,玩盡全景聲。更重要是,Arcam 的影音份量充滿吸引力,今期「影音專題」,珍納為家庭影院詳細剖析新一代 Arcam 多聲道處理器與多聲道後級的魅力所在!
「聚光燈」為讀者測試 JBL 新一代的 BAR 1300 11.1.4 聲道 Soundbar,與上一代的聲音表現截然不同!
「好戲堂」軟件評測有《殺神4》4K UHD 和《毒舌大狀 》BD。
《音樂版》
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-14.jpg?resize=735%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-15.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/P182.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/hifi-review-447-17.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/personalaudio.hk/wp-content/uploads/2023/08/P204.jpg?resize=732%2C1000&ssl=1)
今期封面故事,是 ’Hi Fi Pop’ 歌手 Clara Li 的專輯 “If you could believe” 的加強版:SACD,有 Exclusive bonus track “I don’t want to miss a thing”。Clara 親訪本刊,跟劉志剛講述專輯(CD 版)的受歡迎程度;與及 bonus track 的製作花絮。
匈牙利指揮家 Ferenc Fricsay 英年早逝,惟這位當年 DGG 的 ‘house conductor’ 留下了豐碩的錄音遺產。誠如當今全球首屈一指樂評人 Tully Potter 所言:他的錄音,將令今天的聽眾震驚!大篇幅寫 Fricsay 為 DGG 灌錄全部錄音的大 box set,是我們的社會責任。
賴建群以音樂會現場直播/轉播的幕後要員身份,向我們披露一些觀眾不知、或知其然而不知其所以然的事。
上期寫 Wolfgang Schneiderhan 由於篇幅有限,未能完整介紹這位獨特的藝術家;今期續完。
《審死官》在發燒樂迷心中,地位超然;如今第五度以 vinyl 制式復刻,肯定又再掀搶購潮,因為今次用究極方式製作:一套四張黑膠,每張碟只有一面是刻槽的,一面是完全光滑的。這真的更好聲嗎?何森和劉志剛都認為是。原因?請看報導。
2XHD 這家發燒廠牌,出版了四款200克重量的黑膠唱片:NAGRA 70 週年 Collection 專輯(compilation)、當舖爵士、Bill Evans 的 Some Other Time 和 Shirley Horn 的 Softly。天行給「愈收藏愈想聽的尚品」作為大標題,你就知它們不可多得。 今期亦講寶麗金 88 極品音色系列(用原樣復刻),與及 Western Pop 和電影 OST 的 SACD。