加料版「白頭佬」 – Stokowski plays Enescu, Liszt, Smetana & Bartok

看見 Blue Moon「白頭佬」封面,直覺便以為是「翻叮」配上從前 BMG-RCA Living Stereo「白頭佬」CD 的曲目配搭,也就是將原裝「狂想曲」(1960錄音)的音樂加上兩首 Wagner(Symphony of the Air 演奏, 1961)。

原來不是。而是史托高斯基領導休斯頓交響樂團的巴托「樂隊協奏曲」 – 由 Everest 公司 Bert Whyte 1960 年在休斯頓錄製,1961 年初版。休斯頓交響的單簧管手 Jeffrey Lerner 憶述:「那是在數碼錄製之前的日子,每次開咪都是 long takes。Everest 有些相當前衛的錄音設備。」 Robert Fine 採用 35 米厘電影菲林去錄音也是向 Bert Whyte 偷師的!

史托把這首巴托作品詮釋得充滿活力和色彩,強調了作品的戲劇性動力,同時突出了音樂氣氛上機敏的對比。即使與 Reiner 著名的 Living Stereo 錄音相比, Stokowski 也具有充足的生命和內在紋理。在史托手上,巴托音樂具有流暢的品質;終章的演出更是剌激到不得了!

「白頭佬」的部份,屬經典,免評。即使平時不以 classical 為主食的發燒友都須買張看門口。(麥林)

《Hi Fi Review》音樂版

《Hi Fi音響》的音樂版,是華文傳媒的翹楚;這話不是自稱自讚,而是早有公論。