Trifonov 在香港跟 Pappano 合作了拉赫曼尼諾夫第三協奏曲，是想像中的個性派演出。他的 DG/拉記協奏曲全集應該全部配搭 Nézet–Séguin 指揮費城樂團，一如本 CD；不會是 Santa Cecilia。
在同樣流行的第二協奏曲，Trifonov 一開始已經告訴你：他充分思考過這作品。頭四小節他沒有跟譜子的指示「弱奏，漸漸增加音量」而是用固定的、不算小的力度。他可以 justify 自己的：作曲家自己的演奏與錄音都偏離樂譜的指示。Trifonov 肯定將拉赫曼尼諾夫 1924 和 29 年的兩次錄音聽到入血了，有些拉赫曼尼諾夫的「加料」也出現在本錄音中。
坦白說，同碟的第四協奏曲，成果是較美滿的 (起碼，較少爭議性)。不過，surprise 居然是置在兩首協奏曲之間的 Suite from J.S. Bach’s Partita for Violin in E 的鋼琴改編——拍爛手掌。
﹝劉志剛﹞
